The group, led by Morgan Jones, focuses on helping other survivors to atone for their pasts, though they face new threats from a mysterious group.