As long as you own a license to the Forecast Pro software that created the file or are using a free trial for personal viewing, converting your own data to PDF is perfectly legal.
For forensic engineers or those without access to the original FPGA software, a hex dump conversion is possible. Fprg To Pdf