Since touch input is typically disabled in this environment, you must use physical buttons to interact with the system: Volume Up/Down
If your phone still turns on and you have USB debugging enabled, you can boot directly into recovery using a computer. How to Open Recovery Mode on KYOCERA Torque 5G