Pour beaucoup, c'est le moment le plus intense ajouté par Peter Jackson. Lors du siège de Minas Tirith, Gandalf le Blanc se retrouve face au chef des Nazgûl sur son destrier ailé. Le bâton de Gandalf se brise sous la puissance du Roi-Sorcier, illustrant la vulnérabilité extrême de la cité juste avant l'arrivée providentielle des Rohirrim. 4. Plus de profondeur pour Faramir et Éowyn

Le plus grand crime de la version cinéma ? La disparition pure et simple de et de Barbe-de-Sabre dans le troisième film. Dans le montage original, on nous dit simplement qu’ils sont prisonniers et on passe à autre chose.

C’est sans doute le manque le plus criant de la version cinéma. Dans la version longue, la confrontation à Isengard entre Gandalf et Saroumane trouve enfin sa conclusion. La chute du mage renégat (interprété par le regretté Christopher Lee) est essentielle pour boucler l'arc narratif des Deux Tours et marquer le début de la fin pour les forces du mal. 2. Le développement de personnages secondaires