Bevor wir uns der Bedienungsanleitung und dem Update widmen, ist die Klärung des Modellcodes essenziell. Bei der RRB5 handelt es sich nicht um eine Maus oder Tastatur, sondern um einen Logitech Harmony Hub (oft auch als "Ultimate Hub" oder Bestandteil der Harmony Elite/Companion Sets bekannt).

Sollte die Verbindung nicht automatisch stehen, drücken Sie die Reset-Taste am Gerät, um es mit dem Empfänger auf der 2.4-GHz-Frequenz zu synchronisieren.

I notice you're asking for a on the Logitech RRB5 Bedienungsanleitung Deutsch (German manual) and an "upd" (likely meaning update ).

: Blättert zur nächsten oder vorherigen Folie.