Audiences can now discover Sindhu's filmography with a simple search, keeping her work relevant for a new generation.