Ratatouille Crtani Film Sinkronizirano Na Hrvatski Top New! Official

Hrvatska sinkronizacija filma iz 2007. godine, snimljena u studiju Livada Produkcija , donosi glasove poznatih hrvatskih glumaca: Filip Šovagović Linguini: Sven Šestak Colette: Jelena Miholjević Chef Skinner: Željko Konigsknecht Auguste Gusteau: Pero Kvrgić Anton Ego: Zlatko Crnković Emile: Robert Ugrina Django (Remijev otac): Vanja Drach

Ono što diže ovu sinkronizaciju na višu razinu jest nevjerojatno pogađanje glumaca s likovima. ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski top

Dostupnost ovisi o trenutnim licencama, ali Pixar filmovi su najčešće dostupni na: Hrvatska sinkronizacija filma iz 2007

The animated film Ratatouille (2007) is known in Croatia under the title . The Croatian synchronization was produced by Livada Produkcija and premiered in theaters on August 23, 2007. Disney Sinkropedija Croatian Voice Cast The dubbing features several prominent Croatian actors: The Dubbing Database Remy (Remi): Marko Makovičić Alfredo Linguini: Sven Šestak Colette Tatou (Kolet): Nataša Janjić Skinner (Sitni): Branko Meničanin Anton Ego: Boris Miholjević Auguste Gusteau (August Gusto): Zvonimir Zoričić Filip Šovagović Emile (Emil): Janko Rakoš Robert Ugrina Duško Ćurlić Production Details Livada Produkcija Director/Translator: Antonio Nuić Creative Supervisor: Mariusz Arno Jaworowski Distributor: Disney Character Voices International, Inc. Disney Sinkropedija Plot Summary The story follows Hrvatska verzija nema psovki ni nasilja, savršeno za

N: Film je označen kao "bez starosne granice" (PG u originalu). Hrvatska verzija nema psovki ni nasilja, savršeno za djecu od 4 godine naviše.

Hrvatska radiotelevizija (HRT) ponekad prikazuje "Ratatouille" za vrijeme blagdana ili vikendom. Ako uhvatite termin, njihov HRTi servis nudi povremeno reprize. No, budite oprezni – HRT zna imati vlastite sinkronizacije starijih filmova, ali za "Ratatouille" se uglavnom prikazuje ista top verzija.