The most famous and impactful report fitting this description is (often associated with the repository Roblox/top or similar optimization deep dives hosted on GitHub Pages).