The success of Tarzan can be attributed in large part to its talented voice cast. Tony Goldwyn brought Tarzan to life with his nuanced and heartfelt performance, while Minnie Driver's portrayal of Jane Porter added a touch of elegance and wit. The supporting cast, including Glenn Close as Kala and Brian Blessed as Clayton, delivered equally impressive performances. The chemistry between the voice actors was palpable, making it easy for audiences to become invested in the characters' journeys.
The DAT tape from Thessaloniki now sits in a private collection, its contents fully archived. The Greek voice of Kala, Sakis Boulas, passed away in 2014, never knowing that his performance would be saved by obsessive fans a decade later. But every time a Greek parent plays the fan-preserved file for their child, they whisper the same line from the film: “Όσο ζω, εσύ θα ζεις μέσα μου” (“As long as I live, you will live inside me”). tarzan 1999 greek audio