Disa distributorë të pavarur ngarkojnë filma të vjetër aziatikë me titra të integruar.
Verdict
Sot, me Netflix, HBO, YouTube dhe platformat e tjera, ne kemi akses në mijëra historitë e "true legends". Por jo të gjitha kanë titra shqip. Dhe kur e kanë, ndjehet si një .
Si formohen “legjendat” në kontekstin shqiptar?
Filmi ndjek jetën e Su Qi-er, një gjeneral i pasur dhe i nderuar i Dinastisë Qing, i cili vendos të tërhiqet nga ushtria për të hapur një shkollë artesh martiale dhe për t'u dedikuar familjes. Megjithatë, jeta e tij merr një kthesë tragjike kur vëllai i tij i adoptuar, Yuan Lie, kthehet i helmuar nga hakmarrja dhe përdor teknika të errëta ("Five Venom Fists") për të shkatërruar gjithçka që Su do. Pse kërkohet "Me Titra Shqip"?