: For many Cambodians, the film has served as an informal tool for English language learning, with viewers often watching the original version with Khmer subtitles or vice-versa to pick up romantic and dramatic idioms.
ក្រោយពីលិចទៅ នាវាទីតានិកបានសម្ងំនៅបាតសមុទ្រអាត្លង់ទិកជាយូរយារណាស់។ រហូតដល់ថ្ងៃទី ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវអាមេរិកាំង និងបារាំងដឹកនាំដោយ Robert Ballard បានរកឃើញសាកសពនាវានេះនៅជម្រៅ ៣,៨០០ ម៉ែត្រ ក្រោមទឹកសមុទ្រ។
: For the generation that grew up in the late 90s and early 2000s, "Titanic Speak Khmer" represents the era of early post-war entertainment recovery in Cambodia.
There is already a spin-off trend: Seeing Arnold Schwarzenegger’s T-800 attempting to order Bai Sach Chrouk (pork and rice) in a deadpan AI voice is the logical next step.
While there is no "official" Khmer-language theatrical release of the movie